“Can I be with my boyfriend even if I’m not quite over my ex?nPigs”

Yes, just don't make it okay if he's not consistently good to you. If you're confused about that, get a friend's advice. Don't be permissive ! But the right guy should lift your spirits & help you get over him.